Datenschutzerklärung (Privacy Policy)
Stand: 2026
Verantwortliche Stelle: Lumtravinovqzp, Hauptstraße 63, 16854 München, E-Mail: [email protected]
1. Welche Daten wir sammeln und wofür
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung unseres Angebots, die Bearbeitung Ihrer Anfrage oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.
Beim Ausfüllen von Formularen (z. B. Kontaktformular):
Wenn Sie ein Formular auf unserer Website ausfüllen, erheben wir typischerweise die von Ihnen angegebenen Kontaktdaten, insbesondere Name, E-Mail-Adresse und Telefonnummer (sofern Sie diese freiwillig angeben).
Diese Daten verwenden wir, um Ihre Anfrage zu beantworten, mit Ihnen zu kommunizieren und ggf. weitere Schritte im Zusammenhang mit Ihrer Anfrage zu organisieren.
IP-Adresse:
Bei jedem Zugriff auf unsere Website wird Ihre IP-Adresse technisch benötigt, um die Verbindung herzustellen und die Inhalte auszuliefern. Die Verarbeitung erfolgt insbesondere für die Systemsicherheit, die Stabilität des Betriebs sowie zur Fehleranalyse.
Cookies und ähnliche Technologien:
Wir verwenden Cookies und/oder ähnliche Technologien, um die Nutzung unserer Website zu ermöglichen, die Funktionalität zu verbessern und bestimmte Einstellungen zu speichern. Soweit Cookies für Analyse- oder Werbezwecke eingesetzt werden, erfolgt dies nur im Rahmen der jeweils geltenden Rechtsgrundlagen und – sofern erforderlich – nach Einwilligung.
2. Grundsatz der Datenminimierung
Wir erheben ausschließlich die Daten, die für die Bearbeitung der Anfrage notwendig sind (Datenminimierung gemäß Art. 5 Abs. 1 lit. c DSGVO). Das bedeutet: Wir verzichten auf überflüssige Formularfelder und auf Tracking ohne Einwilligung. Wenn bestimmte Daten für einen bestimmten Zweck nicht erforderlich sind, werden diese nicht abgefragt oder verarbeitet.
3. Rechtsgrundlage (DSGVO Art. 6)
Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage der jeweils einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags, soweit dies im Zusammenhang mit Ihrer Anfrage steht.
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Verarbeitung, soweit wir rechtlichen Verpflichtungen unterliegen (z. B. handels- oder steuerrechtliche Pflichten).
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen, etwa zur technischen Stabilität, Systemsicherheit und zur Verbesserung unseres Angebots, sofern Ihre Interessen oder Grundrechte nicht überwiegen.
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Soweit eine Einwilligung erforderlich ist (z. B. für bestimmte Cookie-/Tracking-Zwecke), erfolgt die Verarbeitung auf Basis Ihrer Einwilligung.
4. Google Analytics und Google Ads
Auf unserer Website können Dienste von Google eingesetzt werden, insbesondere Google Analytics und Google Ads. Dabei kann es zu einer Übermittlung von Daten an Google kommen, z. B. Informationen über die Nutzung der Website (z. B. Seitenaufrufe, Interaktionen) sowie technische Daten wie IP-Adresse (je nach Konfiguration).
Opt-out: Sie können die Erfassung durch Google Analytics über den folgenden Link deaktivieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Bitte beachten Sie, dass die genaue Ausgestaltung (z. B. ob und welche Daten in welcher Weise verarbeitet werden) von den jeweiligen Google-Einstellungen und der Konfiguration auf unserer Website abhängt. Ergänzende Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google.
5. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben – je nach anwendbarem Recht – folgende Rechte:
- Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten
- Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten
- Löschung Ihrer personenbezogenen Daten
- Einschränkung der Verarbeitung
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (insbesondere bei Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen)
- Datenübertragbarkeit (Portabilität), soweit technisch möglich und rechtlich anwendbar
Details zu Ihren Rechten finden Sie auch auf unserer Seite gdpr.html (sofern dort anwendbar und verfügbar).
6. Weitergabe an Dritte
Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies für die Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist oder wenn eine rechtliche Grundlage besteht.
Google Analytics / Google Ads:
Soweit Google-Dienste eingesetzt werden, werden die erforderlichen Daten an Google übermittelt. Dies erfolgt im Rahmen der jeweiligen Datenschutz- und Vertragsgrundlagen.
Hosting und technische Dienstleister:
Darüber hinaus können wir Dienstleister einsetzen, die als Auftragsverarbeiter im Rahmen des Betriebs unserer Website tätig sind (z. B. Hosting). In solchen Fällen stellen wir sicher, dass die Verarbeitung im Einklang mit der DSGVO erfolgt.
7. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nicht länger, als es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Maßgeblich sind insbesondere die Dauer der Bearbeitung Ihrer Anfrage, gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. im Rahmen handels- oder steuerrechtlicher Vorgaben) sowie die Erforderlichkeit zur Durchsetzung oder Abwehr von Rechtsansprüchen.
8. Kontakt zum Datenschutzbeauftragten (DPO)
Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben oder Ihre Rechte geltend machen möchten, können Sie sich an unseren Datenschutzkontakt wenden: [email protected].
9. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt im Jahr 2026 aktualisiert. Wir behalten uns vor, diese Erklärung bei Bedarf anzupassen, z. B. bei Änderungen der Rechtslage oder unserer Datenverarbeitungsprozesse.